Scrum master y analista de negocios
Remoto LATAM
Esta vacante es 100% remota y está abierta a candidatos de cualquier país de LATAM (Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, México, Paraguay, Uruguay). Aunque la ficha menciona una ciudad, no es necesario residir allí: la empresa contrata desde toda la región.
Remote LeverageAmérica Latina (Remoto)
82 personas interesadas en esta vacante
Sé uno de los primeros en postularte
SalarioUSD 4,000 - 4,800
Jornadafull-time
Modalidadremote
Publicado2 ago
Verificada actualmente: 2 ago
Buscan un Scrum Master con experiencia en análisis de negocio para coordinar equipos ágiles en proyectos remotos desde cualquier país de América Latina. El rol combina liderazgo en metodologías Scrum y desarrollo de soluciones técnicas alineadas con objetivos comerciales. Contrato full-time con salario entre cuatro mil y cuatro mil ochocientos dólares mensuales. Ideal para perfiles con dominio de herramientas ágiles y capacidad para traducir necesidades de negocio en requisitos técnicos.
5+ años de experiencia
Acerca del puesto
Si te apasiona el trabajo en equipo distribuido y tienes experiencia guiando equipos ágiles, esta oportunidad es para ti. En Remote Leverage, ayudamos a empresas estadounidenses a conectarse con talento remoto de Latinoamérica. Como Scrum Master y Analista de Negocios, serás clave para liderar ceremonias ágiles y traducir necesidades de negocio en soluciones claras, asegurando que los proyectos avanzan sin contratiempos. El rol combina gestión de equipos, análisis detallado y optimización de herramientas técnicas, todo desde casa, adaptándote a horarios alineados con EE.UU.
Responsabilidades principales
- Liderar ceremonias ágiles como planificaciones, reuniones diarias (standups), revisiones y retrospectivas, siempre sincronizado con horarios de EE.UU., para equipos remotos que necesitan claridad y ritmo constante. - Extraer y documentar requisitos desde los stakeholders, transformándolos en user stories, epics y criterios de aceptación bien definidos, evitando ambigüedades desde el inicio. - Mejorar el estándar de calidad del equipo al gestionar y actualizar la Definition of Done, asegurando que tanto requisitos funcionales como no funcionales queden cubiertos y verificados. - Optimizar herramientas Atlassian: ajustar flujos de trabajo en Jira, personalizar tableros, campos y automatizaciones, y mantener una base de conocimiento en Confluence ordenada y útil para el equipo. - Mantener el rastro claro desde los objetivos de negocio hasta los requisitos, historias, pruebas y entregas, para evitar pérdidas de información en proyectos complejos. - Monitorear métricas clave como velocidad (velocity), tiempo de ciclo (cycle time), flujo acumulativo (cumulative flow) y gráfico de avance (burndown), identificando riesgos o cuellos de botella antes de que afecten el proyecto. - Gestionar expectativas de los stakeholders y resolver conflictos entre requisitos, siempre alineando las decisiones con los objetivos reales del negocio.
Requisitos indispensables
Para desempeñarte en este rol, necesitas al menos cinco años de experiencia como Scrum Master Senior o Analista de Negocios, con dominio fluido del inglés (hablar y escribir). Además, debes contar con equipo básico para trabajar desde casa: conexión a internet estable, laptop funcional y auriculares. Lo más importante: actitud proactiva, capacidad para resolver problemas y disposición a recibir feedback para mejorar. Si eres organizador, comunicador y te gusta aprender, este es tu espacio.
Preguntas frecuentes
- ¿Puedo postularme si tengo menos experiencia?
- No, el rol requiere al menos cinco años de experiencia como Scrum Master Senior o Analista de Negocios. Esta exigencia es estricta debido a la complejidad de liderar equipos distribuidos y gestionar la traducción de necesidades de negocio para clientes estadounidenses. Si tienes menos tiempo en el puesto, te recomendamos buscar oportunidades junior para ganar esa solidez antes de aplicar a este nivel senior.
- ¿La vacante es completamente remota?
- Sí, es un trabajo 100% remoto desde cualquier ubicación en América Latina. Sin embargo, debes estar dispuesto a trabajar en horarios alineados con Estados Unidos. Además, es obligatorio que poseas tu propio equipo básico: una laptop funcional, conexión a internet estable y auriculares para garantizar la calidad en tus interacciones diarias con el equipo.
- ¿El salario publicado es fijo o negociable?
- El salario está fijado entre 4,000 y 4,800 dólares mensuales, sin posibilidad de negociación. Esta banda salarial es clara y se aplica a todos los candidatos seleccionados para este rol full-time. Si tu expectativa salarial está fuera de este rango o buscas flexibilidad en la compensación, esta vacante específica no se ajustará a tus necesidades.
- ¿Por qué medio se envía la postulación?
- La postulación se realiza exclusivamente a través del enlace externo proporcionado en la publicación de LinkedIn. No se aceptan solicitudes por correo electrónico ni por WhatsApp. Debes hacer clic en el botón de aplicar en la fuente original para enviar tu perfil directamente al sistema de reclutamiento de la empresa.
- ¿Qué debería aclarar antes de la entrevista?
- Confirma que tu nivel de inglés es fluido tanto para hablar como para escribir, ya que es un requisito indispensable para comunicarte con los stakeholders. Verifica también tu conexión a internet y tu equipo de audio. Además, prepárate para explicar cómo has gestionado la Definition of Done y optimizado flujos de trabajo en Jira en roles anteriores.